Лео - воплощение боли по Эллиоту.

Хотя в остальных я не уверен, но:
Винсент - самопожертвования, Джек - невозможности принять реальность.
Эллиот - честь, Брейк - сила духа, Освальд - надежность.
Может, у кого-то другие "воплощения"?

ПС. Накрыло Пандорой.